1 Timothy 2:8

Authorized King James Version

I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.

Word-by-Word Analysis

Βούλομαι

G1014

I will

to "will," i.e., (reflexively) be willing

οὖν

G3767

therefore

(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly

προσεύχεσθαι

G4336

pray

to pray to god, i.e., supplicate, worship

τοὺς

G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

ἄνδρας

G435

that men

a man (properly as an individual male)

ἐν

G1722

every

"in," at, (up-)on, by, etc

παντὶ

G3956

all, any, every, the whole

τόπῳ

G5117

where

a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas g5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc

ἐπαίροντας

G1869

lifting up

to raise up (literally or figuratively)

#10

ὁσίους

G3741

holy

properly, right (by intrinsic or divine character; thus distinguished from 1342, which refers rather to human statutes and relations; from g2413, whic

#11

χεῖρας

G5495

hands

the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)

#12

χωρὶς

G5565

without

at a space, i.e., separately or apart from (often as preposition)

#13

ὀργῆς

G3709

wrath

properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e., (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implicati

#14

καὶ

G2532

and

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

#15

διαλογισμοῦ

G1261

doubting

discussion, i.e., (internal) consideration (by implication, purpose), or (external) debate

Analysis

Within the broader context of 1 Timothy, this passage highlights salvation through universal language and absolute statements. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of 1 Timothy.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of 1 Timothy Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

How might the original audience's understanding of divine revelation differ from modern interpretations, and what bridges can be built between ancient meaning and contemporary application?
In what ways does understanding divine revelation in its original context challenge or deepen contemporary Christian thinking about salvation?
What practical applications emerge from understanding salvation as presented in this verse, particularly in light of addressing questions of religious pluralism and the exclusivity of Christ?